There ain’t no cure

love.jpg

for love

Heldigvis fristes jeg til at sige. Tænk hvis der var. Så var der jo ingenting på spil.

Når Leonard synger, så er det ulykkelig kærlighed han efterspørger en kur for, og i det perspektiv bliver sangen lidt rigeligt klistret ind i teatralsk og vansmægtende selvmedlidenhed efter min smag. Men som hyldest til kærlighedens storhed er der mange smukke ordbilleder:

All the rocket ships are climbing through the sky

The holy books are open wide

The doctors working day and night

But they’ll never ever find that cure for love

There ain’t no drink no drug

(Ah tell them, angels)

There’s nothing pure enough to be a cure for love

Intet er så rent!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *